Όροι χρήσης

Τελευταία ενημέρωση:

Η παρούσα μετάφραση παρέχεται για διευκόλυνσή σας· σε περίπτωση απόκλισης υπερισχύει η αγγλική έκδοση.

Οι παρόντες όροι διέπουν τη χρήση του Total WebRadio Player: της εφαρμογής iOS (iPhone, iPad, CarPlay, Apple Watch), της εφαρμογής Android (τηλέφωνο, tablet, Android Auto, Android Automotive OS) και του web player στο webradio.apalala.be (από κοινού «η εφαρμογή»). Εγκαθιστώντας ή χρησιμοποιώντας την εφαρμογή, αποδέχεστε τους παρόντες όρους. Αν δεν τους αποδέχεστε, μη χρησιμοποιείτε την εφαρμογή.

1. Εκδότης

2. Η υπηρεσία

Η εφαρμογή είναι ένα ραδιοφωνικό player. Σας επιτρέπει να ακούτε σταθμούς web radio που μεταδίδονται στο διαδίκτυο από τρίτους ραδιοφωνικούς φορείς, να διατηρείτε τους αγαπημένους σας σταθμούς, να βλέπετε τι παίζει, να τηρείτε ιστορικό ακρόασης, να χρησιμοποιείτε χρονοδιακόπτη ύπνου και ξυπνητήρια, να εγγράφετε ό,τι ακούτε και να στέλνετε μια ροή σε δικτυακό player στο τοπικό σας δίκτυο. Ορισμένες λειτουργίες δεν είναι διαθέσιμες σε όλες τις πλατφόρμες.

Η εφαρμογή είναι δωρεάν. Δεν περιέχει διαφημίσεις ούτε αγορές εντός εφαρμογής και δεν απαιτεί λογαριασμό.

Η Apalala δεν μεταδίδει κανένα ραδιοφωνικό πρόγραμμα. Οι ροές μεταφέρονται απευθείας από τους διακομιστές των ραδιοφωνικών φορέων στη συσκευή σας.

3. Άδεια χρήσης της εφαρμογής

Η Apalala σάς παραχωρεί προσωπική, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη και ανακλητή άδεια χρήσης της εφαρμογής στις συσκευές που σας ανήκουν ή ελέγχετε, για ιδιωτική και μη εμπορική χρήση.

Δεν επιτρέπεται:

Η εφαρμογή, ο κώδικάς της, ο σχεδιασμός της, η ονομασία «Total WebRadio Player» και η μασκότ-δράκος της Apalala ανήκουν στην Apalala SRL και προστατεύονται από το δίκαιο της διανοητικής ιδιοκτησίας. Οι παρόντες όροι δεν σας μεταβιβάζουν κανένα δικαίωμα κυριότητας.

4. Οι ραδιοφωνικοί σταθμοί και το περιεχόμενό τους

Τα προγράμματα, η μουσική, οι ονομασίες και τα λογότυπα των σταθμών ανήκουν στους ραδιοφωνικούς φορείς και στους δικαιούχους τους. Η Apalala δεν ασκεί κανέναν έλεγχο επ’ αυτών και δεν ευθύνεται για το περιεχόμενο, την ποιότητα, τη διαθεσιμότητα ή τη νομιμότητά τους.

Ο κατάλογος περιλαμβάνει σταθμούς των οποίων οι ροές είναι δημόσια προσβάσιμες. Όταν ένας ραδιοφωνικός φορέας έχει εγκρίνει την παρουσία του στην εφαρμογή, ο κατάλογος σταθμών του παρόντος ιστότοπου το αναφέρει («Υπογεγραμμένη συναίνεση»). Ένας ραδιοφωνικός φορέας που επιθυμεί την αφαίρεση του σταθμού του ή τη διόρθωση των στοιχείων του μπορεί να γράψει στο info@apalala.be: ενεργούμε άμεσα.

Ένας σταθμός μπορεί να μην είναι διαθέσιμος σε ορισμένες χώρες, να απαιτεί συνδρομή στον ραδιοφωνικό φορέα του ή να σταματήσει να εκπέμπει ανά πάσα στιγμή. Η ακρόαση ενδέχεται να υπόκειται στους δικούς όρους του ραδιοφωνικού φορέα.

Οι σταθμοί που προσθέτετε μόνοι σας (από διεύθυνση ροής ή από τον κατάλογο Radio Browser) αποτελούν δική σας ευθύνη: βεβαιωθείτε ότι έχετε δικαίωμα να τους ακούτε.

5. Εγγραφές

Η εφαρμογή σάς επιτρέπει να εγγράφετε τον σταθμό που ακούτε, αποκλειστικά στη συσκευή σας. Η λειτουργία αυτή παρέχεται αποκλειστικά για ιδιωτική χρήση, για παράδειγμα για να ακούσετε μια εκπομπή αργότερα, εντός των ορίων της εξαίρεσης ιδιωτικής αναπαραγωγής του δικαίου πνευματικής ιδιοκτησίας (στο Βέλγιο, άρθρο XI.190 σημείο 9° του Βελγικού Κώδικα Οικονομικού Δικαίου) ή του αντίστοιχου κανόνα στη χώρα σας.

Δεν επιτρέπεται να διανέμετε, να δημοσιεύετε, να κοινοποιείτε, να πωλείτε, να μεταδίδετε ή να καθιστάτε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο διαθέσιμες στο κοινό τις εγγραφές που πραγματοποιείτε, ούτε να τις χρησιμοποιείτε για εμπορικούς σκοπούς. Αποκλειστικά εσείς ευθύνεστε για τη χρήση που κάνετε.

Οι εγγραφές παραμένουν στη συσκευή σας και δεν αποστέλλονται στην Apalala. Μπορείτε να τις διαγράψετε ανά πάσα στιγμή· ανάλογα με την πλατφόρμα, οι ρυθμίσεις μπορούν επίσης να τις διαγράφουν αυτόματα. Η απεγκατάσταση της εφαρμογής τις διαγράφει.

6. Ασφαλής χρήση στο αυτοκίνητο

Με CarPlay, Android Auto ή Android Automotive OS, χρησιμοποιείτε την εφαρμογή μόνο όταν αυτό είναι ασφαλές και νόμιμο, και έχετε την προσοχή σας στον δρόμο. Επιλέξτε τους σταθμούς σας πριν ξεκινήσετε. Η Apalala δεν φέρει ευθύνη για ατύχημα που προκλήθηκε από ακατάλληλη χρήση κατά την οδήγηση.

7. Ξυπνητήρια και χρονοδιακόπτης ύπνου

Τα ξυπνητήρια εξαρτώνται από τη συσκευή σας, το λειτουργικό της σύστημα, τις ρυθμίσεις εξοικονόμησης μπαταρίας, τη σύνδεση δικτύου και τη διαθεσιμότητα του σταθμού. Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι ένα ξυπνητήρι θα χτυπά πάντα ή ότι ο χρονοδιακόπτης ύπνου θα σταματά πάντα την αναπαραγωγή την αναμενόμενη ώρα. Μη βασίζεστε μόνο στην εφαρμογή για ένα σημαντικό ξύπνημα.

8. Διαθεσιμότητα και ενημερώσεις

Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια ώστε η εφαρμογή και ο κατάλογος να λειτουργούν, αλλά δεν εγγυόμαστε αδιάλειπτη ή απαλλαγμένη από σφάλματα λειτουργία. Μπορούμε ανά πάσα στιγμή να τροποποιήσουμε, να αναστείλουμε ή να διακόψουμε, εν όλω ή εν μέρει, την εφαρμογή, τον κατάλογο ή το web player, ιδίως για λόγους συντήρησης, ασφάλειας ή νομικούς λόγους.

Οι ενημερώσεις διανέμονται μέσω του App Store και του Google Play. Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να απαιτούν πρόσφατη έκδοση του λειτουργικού συστήματος.

9. Ευθύνη

Η εφαρμογή παρέχεται δωρεάν και «ως έχει». Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Apalala δεν ευθύνεται για έμμεσες ζημίες (απώλεια δεδομένων, απώλεια χρήσης, κόστος δεδομένων κινητής κ.λπ.) που απορρέουν από τη χρήση της εφαρμογής ή από την αδυναμία χρήσης της, ούτε για το περιεχόμενο των σταθμών, ούτε για τις υπηρεσίες τρίτων (ραδιοφωνικοί φορείς, Radio Browser, κατασκευαστές δικτυακών players, καταστήματα εφαρμογών).

Το streaming καταναλώνει δεδομένα κινητής, τα οποία ο πάροχός σας χρεώνει σύμφωνα με το πρόγραμμά σας. Η εφαρμογή σάς επιτρέπει να επιλέξετε ελαφρύτερη ροή για τα δεδομένα κινητής.

Καμία διάταξη των παρόντων όρων δεν περιορίζει την ευθύνη για δόλο ή βαριά αμέλεια ή για θάνατο ή σωματική βλάβη, ούτε τα δικαιώματα που αντλούν οι καταναλωτές από αναγκαστικό δίκαιο, ιδίως τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης του ψηφιακού περιεχομένου.

10. Προσωπικά δεδομένα

Η εφαρμογή λειτουργεί χωρίς λογαριασμό και χωρίς καταγραφή. Ο τρόπος διαχείρισης των δεδομένων περιγράφεται στην πολιτική απορρήτου μας, η οποία αποτελεί μέρος των παρόντων όρων.

11. Καταστήματα εφαρμογών

Αν αποκτήσατε την εφαρμογή από το App Store της Apple, οι παρόντες όροι συνάπτονται μόνο μεταξύ εσάς και της Apalala SRL, όχι με την Apple, και ισχύει επίσης η τυπική Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη Αδειοδοτημένων Εφαρμογών της Apple (Licensed Application End User License Agreement). Ειδικότερα:

Αν αποκτήσατε την εφαρμογή από το Google Play, για τη λήψη της ισχύουν επίσης οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών του Google Play.

12. Λύση

Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή ανά πάσα στιγμή απεγκαθιστώντας την και, για το web player, διαγράφοντας τα δεδομένα του ιστότοπου στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Η Apalala μπορεί να καταγγείλει την άδεια χρήσης σας αν παραβιάσετε τους παρόντες όρους. Οι ρήτρες που εκ της φύσεώς τους εξακολουθούν να ισχύουν (διανοητική ιδιοκτησία, ευθύνη, εφαρμοστέο δίκαιο) παραμένουν σε ισχύ.

13. Τροποποιήσεις των παρόντων όρων

Ενδέχεται να ενημερώσουμε τους παρόντες όρους καθώς εξελίσσεται η εφαρμογή ή αλλάζει η νομοθεσία. Η ημερομηνία στην κορυφή της σελίδας δείχνει την τελευταία έκδοση. Σε περίπτωση ουσιαστικής αλλαγής, θα σας ενημερώσουμε στην εφαρμογή ή σε αυτόν τον ιστότοπο πριν τεθεί σε ισχύ. Αν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή μετά την ημερομηνία αυτή, αποδέχεστε τους νέους όρους.

14. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές

Οι παρόντες όροι διέπονται από το βελγικό δίκαιο. Αν είστε καταναλωτής, διατηρείτε την προστασία που σας παρέχουν οι αναγκαστικές διατάξεις του δικαίου της χώρας της συνήθους διαμονής σας.

Αν προκύψει πρόβλημα, επικοινωνήστε πρώτα μαζί μας: θα αναζητήσουμε φιλική λύση. Ελλείψει αυτής, αρμόδια είναι τα δικαστήρια της δικαστικής περιφέρειας της Βαλλονικής Βραβάντης (Βέλγιο), με την επιφύλαξη του δικαιώματος του καταναλωτή να προσφύγει στα δικαστήρια του τόπου κατοικίας του. Οι καταναλωτές μπορούν επίσης να απευθυνθούν στη Βελγική Υπηρεσία Διαμεσολάβησης για τους Καταναλωτές (www.mediationconsommateur.be).

15. Επικοινωνία