Kullanım koşulları

Son güncelleme:

Bu metin kolaylık sağlamak amacıyla sunulan bir çeviridir; çelişki hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir.

Bu koşullar Total WebRadio Player’ın kullanımını düzenler: iOS uygulaması (iPhone, iPad, CarPlay, Apple Watch), Android uygulaması (telefon, tablet, Android Auto, Android Automotive OS) ve webradio.apalala.be adresindeki web oynatıcı (birlikte “uygulama”). Uygulamayı yükleyerek veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın.

1. Yayıncı

2. Hizmet

Uygulama bir radyo oynatıcısıdır. Üçüncü taraf yayıncıların İnternet üzerinden yayın yaptığı web radyo istasyonlarını dinlemenizi, favori istasyonlarınızı saklamanızı, o anda neyin çaldığını görmenizi, dinleme geçmişi tutmanızı, uyku zamanlayıcısı ve alarm kullanmanızı, dinlediğinizi kaydetmenizi ve yerel ağınızdaki bir ağ oynatıcısına yayın göndermenizi sağlar. Bazı özellikler her platformda mevcut değildir.

Uygulama ücretsizdir. Reklam ve uygulama içi satın alma içermez, hesap da gerektirmez.

Apalala hiçbir radyo programı yayınlamaz. Yayın akışları doğrudan yayıncıların sunucularından cihazınıza ulaşır.

3. Uygulamayı kullanma lisansı

Apalala, uygulamayı sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz cihazlarda, özel ve ticari olmayan kullanımınız için kullanmanız amacıyla size kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans verir.

Şunları yapamazsınız:

Uygulama, kodu, tasarımı, “Total WebRadio Player” adı ve Apalala ejderha maskotu Apalala SRL’ye aittir ve fikri mülkiyet hukuku ile korunmaktadır. Bu koşullar size hiçbir mülkiyet hakkı devretmez.

4. Radyo istasyonları ve içerikleri

İstasyonların programları, müzikleri, adları ve logoları yayıncılara ve hak sahiplerine aittir. Apalala’nın bunlar üzerinde hiçbir kontrolü yoktur ve içeriklerinden, kalitelerinden, erişilebilirliklerinden veya hukuka uygunluklarından sorumlu değildir.

Katalog, yayın akışları herkese açık olan istasyonları listeler. Bir yayıncı uygulamada yer almaya izin verdiğinde, bu sitedeki istasyon dizini bunu belirtir (“İmzalı onay”). İstasyonunun kaldırılmasını veya bilgilerinin düzeltilmesini isteyen bir yayıncı info@apalala.be adresine yazabilir: hızla işlem yaparız.

Bir istasyon bazı ülkelerde erişilemez olabilir, yayıncısında abonelik gerektirebilir veya herhangi bir zamanda yayını durdurabilir. Dinleme, yayıncının kendi koşullarına tabi olabilir.

Kendiniz eklediğiniz istasyonlar (bir yayın adresinden veya Radio Browser dizininden) sizin sorumluluğunuzdadır: bunları dinleme izniniz olduğundan emin olun.

5. Kayıtlar

Uygulama, dinlediğiniz istasyonu yalnızca cihazınıza kaydetmenize olanak tanır. Bu özellik, örneğin bir programı daha sonra dinlemek için, telif hukukundaki özel kopya istisnasının (Belçika’da Ekonomi Hukuku Kanunu’nun XI.190. maddesinin 9° bendi) veya ülkenizdeki karşılığının sınırları içinde yalnızca özel kullanımınız için sunulmaktadır.

Yaptığınız kayıtları dağıtamaz, yayımlayamaz, paylaşamaz, satamaz, yayınlayamaz veya başka herhangi bir şekilde kamuya sunamaz, ticari amaçlarla da kullanamazsınız. Bunları nasıl kullandığınızdan yalnızca siz sorumlusunuz.

Kayıtlar cihazınızda kalır ve Apalala’ya gönderilmez. Bunları istediğiniz zaman silebilirsiniz; platforma bağlı olarak ayarlar bunları otomatik olarak da silebilir. Uygulamayı kaldırmak kayıtları siler.

6. Araçta güvenli kullanım

CarPlay, Android Auto veya Android Automotive OS ile uygulamayı yalnızca güvenli ve yasal olduğunda kullanın ve dikkatinizi yolda tutun. İstasyonlarınızı yola çıkmadan önce seçin. Apalala, sürüş sırasında uygunsuz kullanımdan kaynaklanan bir kazadan sorumlu tutulamaz.

7. Alarmlar ve uyku zamanlayıcısı

Alarmlar cihazınıza, işletim sistemine, pil tasarrufu ayarlarına, ağ bağlantısına ve istasyonun erişilebilirliğine bağlıdır. Bir alarmın her zaman çalacağını veya uyku zamanlayıcısının çalmayı her zaman beklenen saatte durduracağını garanti edemeyiz. Önemli bir uyanış için yalnızca uygulamaya güvenmeyin.

8. Erişilebilirlik ve güncellemeler

Uygulamanın ve kataloğun çalışmaya devam etmesi için elimizden geleni yaparız, ancak kesintisiz veya hatasız çalışmayı garanti etmeyiz. Uygulamayı, kataloğu veya web oynatıcıyı, özellikle bakım, güvenlik veya hukuki nedenlerle, herhangi bir zamanda tamamen veya kısmen değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.

Güncellemeler App Store ve Google Play üzerinden dağıtılır. Bazı özellikler işletim sisteminin yeni bir sürümünü gerektirebilir.

9. Sorumluluk

Uygulama ücretsiz ve “olduğu gibi” sunulmaktadır. Kanunun izin verdiği ölçüde Apalala; uygulamanın kullanımından veya kullanılamamasından doğan dolaylı zararlardan (veri kaybı, kullanım kaybı, mobil veri masrafları vb.), istasyonların içeriğinden ve üçüncü tarafların hizmetlerinden (yayıncılar, Radio Browser, ağ oynatıcısı üreticileri, uygulama mağazaları) sorumlu değildir.

Yayın akışı, operatörünüzün tarifenize göre ücretlendirdiği mobil veri kullanır. Uygulama, mobil veri için daha hafif bir yayın akışı seçmenize olanak tanır.

Bu koşullardaki hiçbir hüküm; kasıt veya ağır ihmalden ya da ölüm veya bedensel zarardan doğan sorumluluğu, tüketicilerin emredici hukuktan doğan haklarını, özellikle de dijital içeriğin uygunluğuna ilişkin yasal garantiyi sınırlamaz.

10. Kişisel veriler

Uygulama hesapsız ve izlemesiz çalışır. Verilerin nasıl işlendiği, bu koşulların bir parçası olan gizlilik politikamızda açıklanmıştır.

11. Uygulama mağazaları

Uygulamayı Apple’ın App Store’undan edindiyseniz, bu koşullar Apple ile değil, yalnızca sizinle Apalala SRL arasında akdedilmiştir ve Apple’ın standart Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (Licensed Application End User License Agreement) de geçerlidir. Özellikle:

Uygulamayı Google Play’den edindiyseniz, indirilmesine Google Play Hizmet Şartları da uygulanır.

12. Sona erme

Uygulamayı kaldırarak ve web oynatıcı için tarayıcınızdaki site verilerini temizleyerek uygulamayı kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. Bu koşulları ihlal etmeniz hâlinde Apalala lisansınızı sona erdirebilir. Nitelikleri gereği geçerliliğini sürdüren hükümler (fikri mülkiyet, sorumluluk, uygulanacak hukuk) yürürlükte kalır.

13. Bu koşullardaki değişiklikler

Uygulama geliştikçe veya mevzuat değiştikçe bu koşulları güncelleyebiliriz. Sayfanın üst kısmındaki tarih en son sürümü gösterir. Esaslı bir değişiklik olması hâlinde, yürürlüğe girmeden önce sizi uygulamada veya bu sitede bilgilendireceğiz. Bu tarihten sonra uygulamayı kullanmaya devam ederseniz yeni koşulları kabul etmiş olursunuz.

14. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullar Belçika hukukuna tabidir. Tüketiciyseniz, mutad meskeninizin bulunduğu ülkenin hukukunun emredici hükümlerinin size sağladığı korumayı muhafaza edersiniz.

Bir sorun ortaya çıkarsa lütfen önce bizimle iletişime geçin: dostane bir çözüm arayacağız. Bu mümkün olmazsa, tüketicinin ikamet ettiği yer mahkemelerinde dava açma hakkı saklı kalmak kaydıyla, Valon Brabant (Belçika) yargı çevresi mahkemeleri yetkilidir. Tüketiciler ayrıca Belçika Tüketici Arabuluculuk Servisi’ne de başvurabilir (www.mediationconsommateur.be).

15. İletişim