Användarvillkor
Senast uppdaterad:
Den här översättningen tillhandahålls som en service; den engelska versionen har företräde.
Dessa villkor gäller för användningen av Total WebRadio Player: iOS-appen (iPhone, iPad, CarPlay, Apple Watch), Android-appen (telefon, surfplatta, Android Auto, Android Automotive OS) och webbspelaren på webradio.apalala.be (tillsammans ”appen”). Genom att installera eller använda appen godkänner du dessa villkor. Om du inte godkänner dem ska du inte använda appen.
1. Utgivare
- Apalala SRL, ett privat aktiebolag enligt belgisk rätt, organisationsnummer 0824.660.940
- Säte: Ruelle des bois 1, 1325 Longueville (Chaumont-Gistoux), Belgien
- E-post: info@apalala.be
- Support: helpdesk.apalala.be
2. Tjänsten
Appen är en radiospelare. Med den kan du lyssna på webbradiostationer som tredjeparts programföretag sänder på internet, spara dina favoritstationer, se vad som spelas, föra en lyssningshistorik, använda insomningstimer och alarm, spela in det du lyssnar på och skicka en ström till en nätverksspelare i ditt lokala nätverk. Vissa funktioner finns inte på alla plattformar.
Appen är gratis. Den innehåller ingen reklam och inga köp i appen, och den kräver inget konto.
Apalala sänder inga radioprogram. Strömmarna går direkt från programföretagens servrar till din enhet.
3. Licens att använda appen
Apalala ger dig en personlig, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att använda appen på de enheter du äger eller förfogar över, för ditt privata och icke-kommersiella bruk.
Du får inte:
- sälja, hyra ut, underlicensiera eller vidaredistribuera appen, eller ta med den i ett kommersiellt erbjudande;
- dekompilera, disassemblera eller bakåtkompilera appen, utom i den utsträckning lagen uttryckligen tillåter det;
- använda appen, stationskatalogen eller våra servrar på ett sätt som kan skada dem eller deras tillgänglighet (automatiserade massförfrågningar, attacker, kringgående av säkerhetsåtgärder);
- ta bort eller ändra något upphovsrättsmeddelande eller varumärke.
Appen, dess kod, dess design, namnet ”Total WebRadio Player” och Apalalas drakmaskot tillhör Apalala SRL och skyddas av immaterialrätten. Dessa villkor överför ingen äganderätt till dig.
4. Radiostationer och deras innehåll
Stationernas program, musik, namn och logotyper tillhör programföretagen och deras rättighetshavare. Apalala har ingen kontroll över dem och ansvarar inte för deras innehåll, kvalitet, tillgänglighet eller laglighet.
Katalogen listar stationer vars strömmar är offentligt tillgängliga. När ett programföretag har godkänt att finnas i appen anges det i stationskatalogen på den här webbplatsen (”Undertecknat medgivande”). Ett programföretag som vill att dess station tas bort eller att dess uppgifter rättas kan skriva till info@apalala.be: vi agerar snabbt.
En station kan vara otillgänglig i vissa länder, kräva ett abonnemang hos programföretaget eller sluta sända när som helst. Lyssnandet kan omfattas av programföretagets egna villkor.
Stationer som du själv lägger till (från en strömadress eller från katalogen Radio Browser) är ditt ansvar: se till att du har rätt att lyssna på dem.
5. Inspelningar
Appen låter dig spela in stationen du lyssnar på, enbart på din enhet. Funktionen tillhandahålls uteslutande för ditt privata bruk, till exempel för att lyssna på ett program senare, inom ramen för upphovsrättens undantag för privatkopiering (i Belgien artikel XI.190, 9° i den belgiska lagen om ekonomisk rätt) eller motsvarande regel i ditt land.
Du får inte sprida, publicera, dela, sälja, sända eller på annat sätt göra de inspelningar du gör tillgängliga för allmänheten, och inte heller använda dem i kommersiellt syfte. Du ensam ansvarar för hur du använder dem.
Inspelningarna stannar på din enhet och skickas inte till Apalala. Du kan radera dem när som helst; beroende på plattform kan inställningarna också radera dem automatiskt. Om du avinstallerar appen raderas de.
6. Säker användning i bilen
Med CarPlay, Android Auto eller Android Automotive OS ska du bara använda appen när det är säkert och lagligt, och hålla uppmärksamheten på vägen. Välj dina stationer innan du kör. Apalala kan inte hållas ansvarigt för en olycka som orsakas av olämplig användning under körning.
7. Alarm och insomningstimer
Alarm är beroende av din enhet, dess operativsystem, dess batterisparinställningar, nätverksanslutningen och stationens tillgänglighet. Vi kan inte garantera att ett alarm alltid ringer eller att insomningstimern alltid stoppar uppspelningen vid förväntad tid. Förlita dig inte enbart på appen för en viktig väckning.
8. Tillgänglighet och uppdateringar
Vi gör vårt bästa för att hålla appen och katalogen i drift, men vi garanterar inte en oavbruten eller felfri drift. Vi kan när som helst ändra, tillfälligt stänga av eller avveckla hela eller delar av appen, katalogen eller webbspelaren, särskilt av underhålls-, säkerhets- eller rättsliga skäl.
Uppdateringar distribueras via App Store och Google Play. Vissa funktioner kan kräva en nyare version av operativsystemet.
9. Ansvar
Appen tillhandahålls kostnadsfritt och ”i befintligt skick”. I den utsträckning lagen tillåter ansvarar Apalala inte för indirekta skador (förlust av data, utebliven nytta, kostnader för mobildata osv.) som uppstår till följd av användningen av appen eller av att den inte kan användas, inte heller för stationernas innehåll eller för tredje parters tjänster (programföretag, Radio Browser, tillverkare av nätverksspelare, appbutiker).
Strömning förbrukar mobildata, som din operatör fakturerar enligt ditt abonnemang. Appen låter dig välja en lättare ström för mobildata.
Ingenting i dessa villkor begränsar ansvaret vid uppsåt eller grov vårdslöshet, eller vid dödsfall eller personskada, och inte heller de rättigheter som konsumenter har enligt tvingande lag, särskilt den lagstadgade garantin för att digitalt innehåll är avtalsenligt.
10. Personuppgifter
Appen fungerar utan konto och utan spårning. Hur uppgifter hanteras beskrivs i vår integritetspolicy, som utgör en del av dessa villkor.
11. Appbutiker
Om du har hämtat appen från Apples App Store ingås dessa villkor enbart mellan dig och Apalala SRL, inte med Apple, och Apples standardlicensavtal för slutanvändare av licensierade applikationer (Licensed Application End User License Agreement) gäller också. Särskilt gäller att:
- Apalala, inte Apple, ensamt ansvarar för appen och dess innehåll;
- Apple inte har någon skyldighet att tillhandahålla underhåll eller support för appen;
- Apalala, inte Apple, hanterar alla anspråk som rör appen (produktansvar, efterlevnad av rättsliga eller regulatoriska krav, konsumentskydd, immateriella rättigheter);
- Apple och dess dotterbolag är tredjepartsförmånstagare enligt dessa villkor och kan göra dem gällande mot dig.
Om du har hämtat appen från Google Play gäller även Google Plays användarvillkor för nedladdningen.
12. Upphörande
Du kan när som helst sluta använda appen genom att avinstallera den och, för webbspelaren, genom att rensa webbplatsens data i din webbläsare. Apalala kan säga upp din licens om du bryter mot dessa villkor. Bestämmelser som till sin natur fortsätter att gälla (immateriella rättigheter, ansvar, tillämplig lag) förblir i kraft.
13. Ändringar av dessa villkor
Vi kan uppdatera dessa villkor i takt med att appen utvecklas eller lagstiftningen ändras. Datumet högst upp på sidan visar den senaste versionen. Vid en väsentlig ändring informerar vi dig i appen eller på den här webbplatsen innan den träder i kraft. Om du fortsätter att använda appen efter det datumet godkänner du de nya villkoren.
14. Tillämplig lag och tvister
Dessa villkor regleras av belgisk rätt. Om du är konsument behåller du det skydd som du har enligt de tvingande bestämmelserna i lagen i det land där du har din hemvist.
Om ett problem uppstår, kontakta oss först: vi söker en uppgörelse i godo. Om det inte lyckas är domstolarna i domkretsen Vallonska Brabant (Belgien) behöriga, utan att det påverkar en konsuments rätt att väcka talan vid domstolarna på sin hemort. Konsumenter kan också vända sig till den belgiska konsumentmedlingstjänsten (www.mediationconsommateur.be).
15. Kontakt
- via e-post: info@apalala.be;
- via vår support: helpdesk.apalala.be;
- per post: Apalala SRL, Ruelle des bois 1, 1325 Longueville, Belgien.